Анабар. ГВБ флота.

"Ну чем не свидание - веду симпатичную девушку в кафейню, на чашку кафа и пирожное", - поддразнил сам себя Ланкари.
Офицеры свернули в кафейню, выбрали свободный столик и удобно устроились за ним, сделав заказ.
- Скорей бы уже в поход, - проворчал капитан. - Тогда и отоспаться можно будет.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Если будет простое патрулирование, то да, выспитесь, - согласилась симпатичная девушка. В ожидании дройда с заказом она подперла голову рукой и слегка отрешенно разглядывала цветных рыбок в большом прямоугольном аквариуме, стоявшем у стены. Рыбки чинно ходили от одной стенки до другой, важно колыхали плавниками и на ходу отщипывали кусочки водорослей.
Наконец прикатил дройд с подносом, на котором стоял заказанный каф и пирожные.

Анабар. ГВБ флота.

- Если будет сложное - тоже высплюсь. В гиперпространстве, где нет ни связи, ни проблем... - Дэйв сделал глоток кафа и зажмурился. - Надо будет запасы кафа на корабле обновить до промышленных масштабов.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Вы собираетесь торговать им при случае? - поинтересовалась начмед, принимаясь за свое пирожное и продолжая разглядывать рыбок.

Анабар. ГВБ флота.

- С соратниками, - согласился Ланкари. - Отличный повод пополнить бюджет корабля... - ситх усмехнулся. - Жаль, что маловыполнимый - превращать боевой корабль в самоходную лавку я не позволю.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Тогда зачем вам запасы промышленных масштабов? - чуть улыбнулась девушка. - Всё равно всё не выпьете.

Анабар. ГВБ флота.

- Запас карман не тянет, - серьезно сообщил капитан. - Опять же, пить я буду не в одиночку, а напару с Коршем. А он, судя по комплекции, может потреблять каф почти в неограниченных количествах.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Что вредно для здоровья, - занудно ответила начмед. - И вам стоит всё же поспать, а не пить каф литрами, ссылаясь на множество неотложных дел.

Анабар. ГВБ флота.

- А кто вместо меня этими делами будет заниматься? - поинтересовался Дэйв. - Доминатор? Спасибо, но на такой риск я идти не хочу.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- А причем здесь Доминатор? - удивилась девушка. - На других кораблях нет борт-интеллектов и ничего, нормально живут. У вас есть старший помощник, другие офицеры. Нет, вы конечно можете все вопросы решать лично, но тогда рано или поздно мне придется запереть вас в медблоке с диагнозом "переутомление и нервное истощение" и развлекать вас светскими беседами, оказывая внимание и заботу...

Анабар. ГВБ флота.

- Не искушайте меня Ханна, - улыбнулся Дэйв. - Слишком уж заманчиво звучат ваши прогнозы.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

Начмед наконец подняла глаза и задумчиво посмотрела на капитана.
- Помнится, в свое время вы прилагали все усилия, чтобы сбежать из медблока...
Девушка поболтала остатки кафа в чашке, отставила её в сторону.
- Удивительно, как меняется мнение после назначения на командную должность...

Анабар. ГВБ флота.

- А если я скажу, что меня прельстило обещание внимания и заботы с вашей стороны? - весело спросил ситх. - Вы мне поверите?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Вот потому и удивляюсь. Раньше вас это не прельщало, - отозвалась Ханна.

Анабар. ГВБ флота.

- Это было раньше, - пожал плечами Дэйв. - Тогда я не был командиром и не мечтал сбежать куда-нибудь дня на три, чтобы меня никто не дергал.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Что и требовалось доказать, - подвела итог девушка

Анабар. ГВБ флота.

- Тут мне нечего возразить. Но спать я все равно не пойду. Пока не отоспится Корш. А когда он выползет из своей норы - тогда можно сдавать вахту и отдыхать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Хорошо, пусть так и будет, - согласилась начмед. - Я надеюсь, что полковник проснется отоспится раньше, чем вас найдут ребята Фрезера в бессознательном состоянии в каком-ниубдь коридоре.

Анабар. ГВБ флота.

- Не найдут, - успокоил её Ланкари. - И не потому, что я хорошо прячусь.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Препочтете доползти до медблока и рухнуть там? - ехидно спросила девушка.

Анабар. ГВБ флота.

- Да. Красиво упаду у ваших ног и потребую обещанной заботы, - ухмыльнулся капитан. - Вас это не смутит?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Это моя работа, сэр, - с тем же ехидством протянула начмед. - Но у моих ног падать на стоит. Там как правило жесткий и холодный пол.

Анабар. ГВБ флота.

- Думаю, мне это будет уже всё равно, - хмыкнул Ланкари. - Впрочем, поживем - увидим.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Анабар. ГВБ флота.

- Я верю в ваши способности, - ответила Ханна.

Анабар. ГВБ флота.

- Спасибо, ваша вера в меня придает мне дополнительные силы, - полушутя сказал капитан. - Кстати, Найяс говорил, что ваши родители каф принципиально не пьют. Берегут свое здоровье?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.