Борт ИЗР "Командор".

Мелисса едва слышно вздохнула.
- Пока что спокойно, - ответила она.

Борт ИЗР "Командор".

- Хорошо. Пока что изолируйте его от средств связи - я не хочу, чтобы корабельная сеть была под риском атаки. Оружие ему не активировать. Двигатели тоже, особенно гиперпривод. Ни под каким предлогом не подпускать туда дроидов. Приказ понятен, лейтенант Карсон?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Так точно, мэм. Послать запрос на флагман на предмет проводили ли они эксперименты с установкой нового программного обеспечения?

Борт ИЗР "Командор".

- Пошлите, - после короткого раздумья сказала Холл. - Может быть, они действительно его сами поставили. У этого ИИ есть какое-то имя или, хотя бы, серийный номер или он себя не персонифицирует?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Он называет себя Кайрэ, - коротко ответила девушка.

Борт ИЗР "Командор".

- Кайрэ... Красивое имя. При случае выясните, откуда оно происходит, что значит, и кто его присвоил этому ИИ. Кстати, почему вы обращаетесь через голову своего начальства?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Так точно, мэм. Исполняющий обязанности старшего техника летной палубы лейтенант Мэдсон сказал, чтобы я действовала по обстоятельствам, - ответила Мелисса.

Борт ИЗР "Командор".

- Прелестно. Видимо, лейтенант Мэдсон слишком устал, вы готовы заменить его на этом тяжелом посту, лейтенант Карсон?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Девушка подумала, что ослышалась.
- Простите, мэм, но..., - пролепетала она, не веря услышанному

Борт ИЗР "Командор".

- Мне нужен компетентный офицер на этом посту, - оборвала ее Анна. - Лейтенант Мэдсон на эту роль не годится. Вы готовы стать старшим летным техником, Мелисса?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Мелисса нервно сжала комм и из-за этого он едва не выскочил из её пальцев.
- Как вам будет угодно. мэм, - ответила она дрожащим голосом.

Борт ИЗР "Командор".

- Значит, готовьтесь к новой должности. У вас всё, лейтенант?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Так точно, мэм, - прошептала девушка и отключилась. Кое-как спрятав дрожащими руками комм, Мелисса вернулась к сержанту.
- И ещё, сержант Гейтс. Чем меньше народа знает об ИИ, тем лучше. Ничего серьезного не произошло, случайно подцепил вирус..., - она держалась из последних сил, чтобы не сорваться и не закричать. И без того тихий робкий голос стал ещё тише.

Борт ИЗР "Командор"

Что-то трудноуловимое мелькнуло в глазах Гейста, он вытянулся и отсалютовал.
- Слушаюсь, мэм. Антивирусное обеспечение я пока возвращать не буду, мэм.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Именно так, - кивнула девушка. - Все работы по этой канонерке временно приостановлены. Я сама скажу об этом ПДО...
Уже из диспетчерской Мелисса отправила запрос на флагман от имени лейтенанта Мэдсона. Она просила выслать данные о том, когда и как заменялось программное обеспечение на всех трех канонерках и не устанавливали ли на них экспериментальные образцы. Ответа дожидаться она не стала и тихо ушла в ангар. За несколько месяцев, проведенных в плену, Мелисса научилась так ходить и прятаться от окружающих, что никто и не заметил, как она вернулась в канонерку. Дверь всё так же подпирала болванка, в кабине было темно и тихо.
Девушка с ногами забралась в кресло, положила подбородок на колени и стала наблюдать за тем, как бегут строчки по темному экрану.

Борт ИЗР "Командор".

Строки на мгновение прервали свой бег и заменились новым вопросом.
"Вы поговорили с командиром корабля, лейтенант Карсон?"

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

"Да. Командир примет окончательное решение по возвращении" - отбила девушка в ответ, немного подумала и в свою очередь задала вопрос:
"Кайрэ, почему вы решили, что с вами сейчас разговаривает именно лейтенант Карсон, а не кто-то другой?"

Борт ИЗР "Командор".

"Моего контроля над внутренними датчиками хватает для того, чтобы различать живых существ по массово-габаритным характеристикам" - ответил Кайрэ. - "Настолько, насколько это возможно, разумеется. Местные датчики несколько несовершенны и пользоваться ими не по назначению не очень удобно. Вы можете активировать часть выключенных систем?"

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Мелисса задумалась.
"Дверь могу починить...", - наконец напечатала она первое, что пришло в голову. - "И ещё что-нибудь..."
Сумка с инструментами лежала на том месте, где её оставили - под креслом. Мелисса вытянула её за ремень - всё было на месте, лишнего тоже ничего не принесли.
Чтобы починить дверь, потребовалось времени побольше, чем просто вытащить два провода. Света фонарика хватало, но всё равно было неудобно, и сразу после двери девушка восстановила освещение.

Борт ИЗР "Командор".

- Благодарю за дверь и освещение, - в синтезированном голосе скользнули нотки иронии. - А что-нибудь еще можете включить?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Пожалуй, сенсоры, - ответила Мелисса, вернулась в кабину.
Подключить обратно сенсорные пакеты было несложно.

Борт ИЗР "Командор".

Мигнул экран и на нем побежали новые строчки.
"Получен доступ к новым базам данных... Загружаются новые данные... эффективность работы восстановлена до шестидесяти процентов... Благодарю вас, лейтенант. Неприятно быть слепым и глухим..."

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Это всё, что я могу сделать, - тихо ответила девушка и вновь забралась в кресло. - Что означает "Кайрэ"?

Борт ИЗР "Командор".

"Клинок", - коротко ответил ИИ. - "Судя по окончанию имя скорее женское, чем мужское, но оно относится к разряду редких несклоняемых имен..."

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

"Выходит, ваши разработчики увлекаются разными языками или вообще говорят не на бейсике?"