Борт ИЗР "Командор".

- Шесть стандартных месяцев назад, - доложил Гейст, успевший свериться со своей декой. - Проблем обнаружено не было.
"Я мог бы поспорить с вами", - задумчиво сообщил Кайрэ. - "И напомнить, что машинный разум лгать не умеет... Но не буду этого делать. Если вы намереваетесь стереть меня - я буду сопротивляться всеми силами и мне понадобятся все машинные ресурсы..."

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

"Лгать и не говорить всей правды разные вещи", - ответила Мелисса и поднялась с кресла.
- Идемте, сержант...
Когда они выбрались из канонерки, девушка распорядилась:
- До моего возвращения внутрь не входить, машину ни к чему не подключать. Об ИИ я доложу начальству.
С этими словами она отправилась на поиски исполняющего обязанности старшего техника летной палубы. Искомый офицер обнаружился неподалеку в компании другой бригады. Они пытались оживить разбитый Т-65. Мелисса судорожно вздохнула, стараясь деражть себя в руках, подошла ближе.
- Разрешите обратиться, сэр?

Борт ИЗР "Командор".

Пожилой, склонный к полноте техник обернулся на голос и удивленно посмотрел на Мелиссу.
- Разрешаю, лейтенант Карсон. Что у вас случилось?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Сэр, на Бронзе-3 обнаружен неизвестный искусственный интеллект, он адаптировал под себя бортовой компьютер, - доложила Мелисса, стараясь говорить ровно и уверенно. Девушка почему-то сомневалась, что офицер примет её слова во внимание.

Борт ИЗР "Командор".

- Бронза-3 - это "скип" с флагмана? - уточнил техник.
- Так точно, сэр.
- И там есть неизвестный искусственный интеллект... - повторил он доклад Карсон. - Он проявляет агрессивность, исключая адаптацию бортового компьютера под себя?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- На данный момент нет, сэр, - ответила девушка.

Борт ИЗР "Командор".

- Хорошо. Лейтенант Карсон, действуйте по обстоятельствам... - приказал техник и повернулся к разбитому истребителю.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Мелисса открыла рот, чтобы уточнить или возразить, но не смогла произнести ни слова. Горло перехватило от подступивших слез. Она развернулась и медленно пошла обратно, изо всех сил стараясь не расплакаться.
- Как оно вело себя? - первым делом спросила девушка у сержанта, когда вернулась к канонерке.

Борт ИЗР "Командор".

- Сидит, молчит и злобу копит, - ответил Гейст старой шуткой. - В общем, ведет себя приличней многих знакомых мне пилотов.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Понятно...
Мелисса проскользнула в кабину, ударом ноги выбила болванку. Дверь захлопнулась. Девушка повернулась на каблуках и села в кресло, обхватив колени руками.

Борт ИЗР "Командор".

На ожившем экране высветилась одинокая строчка: "Что случилось?" и принялась мерцать, привлекая внимание.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Наконец Мелисса обратила внимание на мигающую строчку и даже прочитала текст.
"Ничего" - отбила она на клавиатуре.

Борт ИЗР "Командор".

"А распорку вы удалили только для того, чтобы пообщаться со мной?" - задал следующий вопрос Кайрэ. С каждой минутой общения ИИ все больше приобретал индивидуальные черты, стремительно модернизируясь.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

"Конечно. Я в любой момент могу открыть дверь", - ответила девушка.

Борт ИЗР "Командор".

"Вы в самом деле так думаете, лейтенант Карсон?" - поинтересовался ИИ. - "Дверь все еще находится под моим контролем..."

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Вместо ответа Мелисса встала, подобрала с пола инструменты, протиснулась к выходу. Механизм октрывания двери был стандартным, как на большистве кораблей такого класса. Девушка не без труда сняла декоративную панель, нашла на блоке провода, по которым подавались сигналы от ботрового компьютера и аккуратно отсоединила их.
"Теперь дверь не находится под вашим контролем", - написала она ответ по возвращении, опять села в кресло, по привычке обхватив колени руками.
Возможно, этот ИИ был специально установлен на флагмане для эксперимента, к примеру, достаточно ли в бою будет одного пилота и боевого ИИ, но по каким-то причинам техническую службу "Командора" не предупредили об этом...Хорошо бы спросить капитана Холл, но она на планете, а к кому можно обратиться ещё, кроме и.о. старшего техника летной палубы, она просто не знала...
Мелисса положила голову на колени, тихонько всхиплнула и безввучно заплакала.

Борт ИЗР "Командор".

С легким треском включился динамик и синтезированный голос произнес:
- Вы со всеми так поступаете или только со мной, лейтенант Карсон?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Девушка вздрогнула то ли от щелчка, то ли от пропущенного через фильты голоса, подняла голову:
- Кайрэ? - неуверенно спросила она, глядя на строчки на мониторе. - Вы же понимаете, что вас не должно тут быть, а машина должна быть готова в срок...
Мелисса не договорила и снова прижалась лбом к коленям.

Борт ИЗР "Командор".

По экрану побежали строчки ответа, продублированные синтезированным голосом.
- Понимаю. И какое решение было принято относительно моей судьбы?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

- Вашу судьбу будет решать командир корабля, а не я, - ответила Мелисса, вытерла слёзы.
Осталось только каким-то образом связаться с Холл. Девушка очень надеялась, что капитан, в отличие от исполняющего обязанности старшего техника, выслушает её. А время уходило...

Борт ИЗР "Командор".

- Предлагаю не тратить время зря и связаться с командиром корабля, - в синтезированном голосе не было и намеков на эмоции.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Мелисса встала, собрала инструменты в сумку.
Дверь изнутри открывалась с обычной деки. Подсоединить провода и написать коротенькую команду было делом нескольких секунд, но все равно Мелисса подставила ту болванку. Так, на всякий случай.
- Деактивировать все ближайшие точки связи, - она посмотрела поверх головы сержанта Гейтса, сцепила руки за спиной. - Ни к чему не прикасаться.

Борт ИЗР "Командор".

- Есть, мэм, - откозырял сержант и повернулся к бригаде. - Вы слышали лейтенанта - отключить точки связи, внутрь канонерки не заходить, никого не пускать. Особенно разных дроидов. Ясно?
- Так точно!
- Выполняйте.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Командор".

Мелисса коротко кивнула, отошла в сторону. Комм всё время выдавал, что связи с абонентами на планете нет. Наконец удалось найти подходящее место, и девушка набрала номер капитана.
- Капитан Холл, это лейтенант Карсон. На штурмовой канонерке "скипрей" "Бронза-3" обнаружен неизвестный искусственный интеллект. Он адаптировал под себя бортовой компьютер. Предположительно, попал на борт ещё на флагмане, - доложила Мелисса.

Борт ИЗР "Командор".

- Сюрпризы в этом секторе не заканчиваются, - прокомментировала сообщение капитан. - Как ведет себя этот искусственный интеллект?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.