Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Зато просто по морде надает, безо всяких взысканий и занесений в личное дело, - оптимистично заявил Рокенд. - Собственно, было предложение развлечь вас, мэм.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- То есть кого-нибудь убить. Условно, - уточнила Сэнди. - Я согласна.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Какие девушки сговорчивые пошли, - хихикнул Рокенд. - Ну идемте.
- Будем надеяться, что никто из старших офицеров нам не попался, - слегка суеверно сказал Рейнеке.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Накаркаете, - заметила Митчелл. - Как пить дать. Рокенд, раз вы такой разговорчивый - расскажите стандартный сценарий ваших пострелюшек.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Самый стандартный - разбиваемся на две группы и охотимся друг на друга, - охотно сказал сержант. - Или выбираем жертву и охотимся уже за ней по всему кораблю.
- Причем жертва может быть кто угодно, даже кто-нибудь из офицеров, - ехидно добавил Эйли. - Но после этого на нас почему-то ругаются.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Действительно, с чего бы это им на вас ругаться? - притворно удивилась Сэнди. - Такие милые детские развлечения... Для разнообразия можете побегать за моей кузиной. Получите массу удовольствия.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- За лейтенантом Митчелл? - уточнил Эйли. - Где она сейчас?

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Полагаю, занимается важной работой в ангаре, - пожала плечами мичман. - Помешаем - начнет бросаться тяжелыми предметами.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Какая темпераментная женщина, - фыркнул Рокенд.
- Если важной. не будем мешать, - рассудительно сказал Кольдерро.
- Ага, поохотьтесь на командира корабля, - мрачно сказал Рейнеке.
- Герхард, уймись, - тут же рявкнули на него остальные спецназовцы.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Милые у вас взаимоотношения. Неужели капитан так больно по шлему стучит? - ехидно спросила Сэнди.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Просто ему в последний раз сильно досталось от командира, - ухмыльнулся Кольдерро. - Зато на "губе" не сидел.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Интересная альтернатива. Долго нам еще до вашей оружейной?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Минут пять, - обрадовал Эйли. - Какое оружие вы предпочитаете, кроме истребителя, разумеется?

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Нож. Пистолеты. Карабины. В общем, лёгкое и компактное - чтобы не мешало передвигаться. Снайперскую винтовку брать не буду - в коридорах это не лучший вариант. По крайней мере, при моей подготовке.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Что же у вас за подготовка? - поинтересовался Рокенд.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Каприканские егеря, разведрота, - ответила девушка. - Плюс отдельный тактический курс по боям в городских условиях.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- И почему же вы от нас это скрывали? - вздохнул сержант,открывая дверь, за которой располагалась оружейная. Сейчас там никого, кроме дежурного не было. Сам же дежурный увлеченно доводил до ума Е-Веб.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Я не скрывала, - пожала плечами Сэнди. - Все, кому нужно, в курсе моей военной карьеры.
Оружейную она окинула задумчивым взглядом человека, подбирающего себе оружие по руке.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Сначала броня, - мягко сказал Рокенд, мягко развернул девушку к стойкам, где лежала эта самая броня, анабарский вариант.- Вам понравится.
С этими словами сержант критически оглядел фигуру Сэнди и снял со стойки один из комплектов.
- Вот, должен подойти.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Тяжеловата... - прикинула её вес Митчелл. - Ближе к штурмовому варианту, чем к разведывательному...

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Может, у "лесников" попросить их комплект? - предложил Рейнеке.
- Можно, если они согласятся, - неуверенно сказал Рокенд, огляделся. - Кстати, когда Теймур обещал подойти?
Рейнеке глянул на часы.
- Минут через пять, - сказал он.
- Вот его и зашлем, - потер руки Рокенд.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Она полегче будет, чем этот комплект? - поинтересовалась Сэнди, разместив броню на место.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- Конечно. Они по своим лесам в ней скачут, - ответил Рокенд. - Я не знаю, почему этот вариант не принимают на вооружение. Но она в самом деле легче и мягче.
- Ты её совсем не чувствуешь. - добавил Эйли. - И с виду она мало похожа на броню.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- А похожа на такую симпатичную курточку, - пошутила Сэнди. - Носишь и радуешься.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт ИЗР "Ураган".Гиперпространство.

- С хвостиками и нашивками, - поддержал шутку Рокенд. Тут вошел Аль-Барахи, увидел Сэнди.
- О, привет. Вы с нами?
- Теймур, есть дело, - тут же подошел к нему Рейнеке. - Нам нужна лесная броня.
- Нам? - удивился молодой человек.
- Ну...Сэнди, - поправился Герхард.
- А чем вас эта не устраивает?