Где-то

- Денег ты ей, кстати, не платил, - сообщила Мотылек. - Что до карточек - подозреваю, замерзли вместе с тобой. В карбоните.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- Ну веди. Может, ты устроишь небольшую экскурсию по доку? После завтрака, разумеется.

Где-то в космосе.

- Почему бы и нет? Тем более, что он того стоит. Я имею в виду экскурсию...
Одевшись, капитаны вышли из бассейна и направились в местную столовую.
- Насколько небольшая должна быть экскурсия?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

Тут Ривейра немного озадачилась.
- Ну...чтобы получить общее представление о доке, - наконец сказала она

Где-то

- Проклятое Небо! Только этого не хватало! ладно, постараемся их аннулировать и получить новые. Так, хорошо.
Ангел потёр шею с таттуировками.
- А как её найти? Как я её находил?

__________________
Не отступать и не сдаваться

Где-то в космосе.

- Я понял, - кивнул Крэйл. - Будет тебе общая экскурсия часов так... на несколько. Сама понимаешь, док размером с "Экзекутор" так просто не осмотришь.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то

- Дай-ка подумать, - ехидно протянула призрак. - Обычно ты вляпывался в неприятности, а она тебя из них выручала. Но сейчас не совсем тот случай, верно?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- Хочешь сказать, что экскурсия может затянуться и на сутки?

Где-то в космосе.

- На сутки я не выдержу. Но показать тебе основные отличия этого дока от любых других мобильных доков, если они есть, займет несколько часов точно. А если углубляться в детали... то да, может и затянуться.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то

- Ты меня не путай, я сам запутаюсь. Ты сказала, что она была моим заместителем. Значит, я её как-то нашёл, чтоб нанять, верно? Или это тоже было из серии неприятностей?

__________________
Не отступать и не сдаваться

Где-то

- Когда ты прибыл на место - она уже была там. Охотилась на вражеских офицеров.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- Хорошо, постараюсь вести себя скромно и удержаться от вопросов, - пообещала Ривейра.

Где-то

- Неужто у меня не осталось никаких контактов? Странно. Значит, исходя из вышесказанного, нужно вляпаться в неприятности, чтоб она появилась? Неприятности имеем, значит она где-то рядом? Я правильно понял твою логику, Бабочка?

__________________
Не отступать и не сдаваться

Где-то в космосе.

- Посмотрим, - усмехнулся Ланкари.
Турболифт остановился и они вышли прямо возле столовой.
- Идем, спросим у повара, что сегодня на завтрак.

Где-то

- Ну, не надо возводить в ранг привычки ее помощь, - туманно ответила Мотылек. - Слушай, почему бы тебе просто ей не присниться?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- Да какая разница, главное, чтобы съедобно было

Где-то в космосе.

- Здесь всё съедобно. Но иногда он дает удачные рекомендации. Идём-идем... - Крэйл уже направился к стойке-витрине, возле которой суетился обслуживающий персонал.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

Вольфрам пожала плечами и пошла следом за Ланкари.

Где-то в космосе.

Главным среди суетившихся поваров оказался здоровенный трандошанин, несколько смешно выглядящий в поварском колпаке и переднике.
- Милорд Ланкари, - узнал он Крэйла. - Большшшая чессссть для насс.
- Что у вас на завтрак сегодня, шеф? - усмехнулся Ланкари.
- Рекомендую блинчики ссс сссиропом, ссемейный рецепт моей бабушшки, - отозвался повар. - Ссссалат тоже неплох, а вот с мяссом младшшший повар не сссправилсся.
- Надеюсь, обед будет не из него? - с усмешкой уточнил Крэйл.
- Нет, - довольно оскалился ящер. - Есссли не сссправится, из него будет ужин.
- Мило, - оценил каприканец и повернулся к Ривейре. - Блинчики с сиропом тебя устроят?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- Устроят, - Ривейра с интересном разглядывала ящера. - И чай, пожалуйста.

Где-то в космосе.

- Чай, - повторил трандошан, с таким же интересом разглядывая Ривейру. - Хорошшо, капитан. Вам травяной, обычный, ссс медом? Или месссстный фирменный?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то

- Потому я тебя и спрашивал про отношения. Вот ты б стала наниматься на работу к тому, кто тебе приснился, а?

__________________
Не отступать и не сдаваться

Где-то

- Зависит от того, кто будет снится и что будет предлагать, - пожала плечами Мотылек. - Попробуй. Если она тебя еще не забыла - дела будут не такими уж плохими.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то

- Разве в её жизни было много ангелов с Иего? - рассмеялся Лекс, - нет, забыть меня невозможно. Но меня волнуют деньги. Больной вопрос, знаешь ли.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Где-то

- Ну, договорись об оплате по факту. Если обманешь - тебя просто убьют.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Где-то в космосе.

- И что подразумевается под местным фирменным чаем? - с любопытством спросила она у ящера.
***
После планового обхода доктор Корлеоне зашел ещё к одному пациенту, который наблюдался не только у него, но и у разведки.
- Всё куришь? - с порога спросил он, ладонью разгоняя дымовую завесу. - Бросай ты это дело, как врач говорю...
С этими словами Корлеоне сел на койку и достал свою пачку, жадно затянулся и задумчиво посмотрел на Кэйбла.
- Думаю, тебя уже можно выписывать, - сообщил он после паузы.