Розанда.

- Наверное, - согласился Линк, обнимая девушку. - Мы... - он запнулся, не зная, как дальше продолжить. - Если вам холодно - я готов пожертвовать китель или мы можем пойти в более теплое место.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Изменено: Dark Night, 18-04-2009 в 04:03

Розанда.

- Без кителя замерзнете вы, - резонно возразила Эсмеральда. - И куда вы предлагаете пойти?

Розанда.

- Ну, за меня можете не волноваться, - храбро сказал Майерс. - А куда пойти... я даже не знаю, что вам предложить, прекрасная сеньорита - я в вашем городе впервые.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- К примеру, я могу вернуть вас в то заведение, которое вы покинули, прельстившись местными девушками, - захихикала она в ответ.

Розанда.

- А местные девушки всегда возвращают прельщенных кавалеров в те места, откуда их выманили? - деловито уточнил абордажник.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Это считается хорошим тоном, - исключительно серьезным голосом ответила она и тут же расссмеялась. - Вы такой...забавный.

Розанда.

- В самом деле? - усмехнулся Майерс. - И в чем выражается моя... хм... забавность?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- В вашем поведении, - охотно сказала девушка.- Я поневоле начинаю верить, что вы слегка одичали, сидя в своей коробке, называемой космическим кораблем... Вы больше не хотите танцевать?

Розанда.

- Одичал, как есть одичал, - признался он и обезоруживающе улыбнулся. - И совершенно не знаю города, к сожалению. Но неужели вы все еще не натанцевались?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Хочется ещё....немножко, - призналась она в ответ. - Но не оставлять же вас одного, совершенно не знающего города...

Розанда.

- И с драгоценной гитарой... - усмехнулся Майерс. - Впрочем, я готов потанцевать еще немного, если сеньорита потом подскажет, где один офицер сможет отдохнуть... и, может быть, не в одиночестве.
С этими словами абордажник снова поцеловал девушку.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Да, гитара, она же не ваша..., - понимающе закивала Эсмеральда после поцелуя. - И я подумаю, где можно найти подходящее место отдыха...Возможно, в гостинице, если вас это не смутит

Розанда.

- Меня это не смутит, - уверил девушку Линк. - Совершенно.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Правда? Очень хорошо, - обрадовалась она, вскочила с лавочки и потянула Майерса за руку, - Тогда идемте...

Розанда.

Майерс улыбнулся, взял гитару и последовал за девушкой.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

Розандийские жители продолжали отплясывать с тем же энтузиазмом, что и вначале праздника. Правда, фейерверков стало меньше - они заканчивались. Первым делом Эсмеральда поволокла абордажника к палатке и взяла два стакана с вином, один протянула Майерсу.
- Ой, а куда вы гитару денете? - спохватилась она, глядя на танцующих.
- А вы можете её у меня оставить, - тут же высунулся толстощекий лавочник с предложением. - Она у меня никуда не пропадет.

Розанда.

- Точно не пропадет? - весело спросил Линк. - Инструмент-то нарасхват сейчас, когда все натанцевались.
- Сеньор, как вы могли такое подумать?! - в притворном негодовании вскричал лавочник.
- Ну мог... Ладно, оставлю у вас... - Майерс отсалютовал стаканом вина девушке и лихо ополовинил его.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

Сейчас на площадке звучала более медленная музыка, располагающая к романтическому настроению и не только настроению.
Лавочник взял гитару, вздохнул.
- Всегда завидовал тем, у кого есть слух, - сообщил он Майерсу, пряча гитару.
Тем временем Эсмеральда выпила своё вино, поставила стакан на прилавок и кивком поблагодарила лавочника.
- Идемте, - потянула она Майерса за руку.

Розанда.

Линк допил свое вино, бросил взгляд на танцплощадку, запоминая, как танцуют под такую музыку, и пошел вслед за девушкой.
Более медленная музыка действительно располагала к романтическому настроению. По крайней мере, танцевать под нее Майерсу нравилось чуть больше, чем под ту, что была в начале карнавала.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

А Эсмеральде было, похоже, всё равно, какая звучала музыка. Ей нравился сам процесс. Она кружилась с Майером и довольно улыбалась

Розанда.

Майерс тоже улыбался в ответ на улыбку девушки. Ему действительно будет что рассказать по возвращении "Командора" на базу. И ему действительно будут завидовать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Вижу, вы долго будете вспоминать карнавал.., - улыбнулась ему девушка в перерыве между композициями. - Вы не устали с непривычки?

Розанда.

- Есть немного, - нехотя признался абордажник. - Танцевать такое количество танцев подряд - это тяжелое испытание даже для боевого офицера...

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Вам определенно надо тренироваться, - со знанием дела заявила она в ответ. - Тогда идемте в гостиницу. И не забудьте гитару.

Розанда.

Майерс улыбнулся, зашел к лавочнику за гитарой и вернулся к Эсмеральде.
- Готов выдвинуться к новому месту дислокации, прекрасная сеньорита, - доложил он.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.