Розанда.

- Мы постараемся, капитан Холл, - было слышно, что полковник еле вздохнул. - Когда вы лично прибудете на Розанду?

Розанда.

- С первой партией отпускников, думаю. Если вам надо больше трех часов - так и скажите, полковник.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Восемь часов, капитан Холл, - признался Солана. - Я буду рад вас видеть.

Розанда.

- Хорошо, пусть будет восемь часов, - согласилась Холл. - Будем надеяться, имперцы не прилетят нас обижать...

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Пусть только попробуют! - воинственно сверкнул глазами полковник и улыбнулся совсем как мальчишка.

Розанда.

- Вот теперь я себя чувствую в безопасности, - невольно улыбнулась Холл. - До встречи через восемь часов, полковник.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

За восемь часов полковник успел распорядиться насчет того, где будут жить прибывшие с корабля люди, подготовить порт к приему шаттлов с "Командора", поругаться с губернатором и посоветовать Лансдорфу не вмешиваться во внутренние дела независимых государств.
По истечении этого времени он сообщил на "Командор", что Розанда готова принять часть экипажа.

Розанда. Борт ИЗР "Командор"

Организовав работу экипажа, Яг покинул мостик и немного неуверенно постучался в дверь капитанской каюты.
- Входите, Яг, - через интерком сказала Анна.
- Откуда вы узнали, что это я, капитан? - спросил старпом, шагнув внутрь. Обилие цветов, расставленных по каюте, и откупоренная бутылка вина на столе привели его в некоторое недоумение - ни то, ни другое на корабле не росло/производилось/водилось на складе.
- По вашей робости, - усмехнулась Холл, избавившаяся от кителя. - Садитесь и рассказывайте, что случилось.
- Вина вы мне не предложите? - попробовал пошутить Яг.
- Нет, конечно, - ответила капитан. - Вы же сейчас на вахте. Значит, вам нельзя. Итак?
- Капитан. мэм... - старпом замялся, не зная с чего начать. - Почему вы так уверены в розандийцах? Пара букетов цветов и немного информации еще не дают повод им доверять...
- Потому что это типичная маленькая, но гордая и независимая колония, - спокойно ответила Анна, наливая себе вина. - Равно не любит нас и всех остальных, кто попытается влезть в их дела. Весь сектор такой. Я вас успокоила?
- Немного, - признался Яг.
- Хорошо... - капитан сделала глоток вина. - Фэндлер, вы никогда не задумывались...
- О чем? - спросил слегка сбитый с толку старпом, которого в первый раз назвали по имени.
- О том, что что-то прогнило в нашем государстве, - прямо сказала Холл. - О том, что наверху грызня, во флоте каламари задирают нос и считают себя выше других офицеров, а штаб назначает бывшего пирата на пост адмирала. Про контрабандиста и жулика, ставших героями Восстания и генералами я вообще молчу.
- Может быть и прогнило, - после паузы сказал Яг. - Может быть, капитан. Но я не играю в политические игры. И держу язык за зубами... что и вам советую.
- Будете писать донос? - прищурилась Холл.
- Я не буду, - коротко сказал старпом. - Другие - могут. Донос и факты мирных переговоров с имперцами могут поставить крест не только на вашей карьере, капитан.
- Это как раз понятно... - в усталом взгляде Анны снова прорезались знакомые ледяные искры. - Если у вас все - можете идти. Я хочу немного поспать.
- У меня все. Спокойных вам снов, капитан...
**
Через восемь часов первая партия шаттлов с "Командора" приземлилась в космопорту Розанды. Традиционно, первой по трапу сошла капитан Холл.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

Транспорты уже ждали гостей. Как полковнику удалось достать необходимое количество транспортов, история умалчивает. Умалчивает она и о том, как у него получилось организовать всё это мероприятие. Розанда никогда не принимала на своей территории такой корабль.
И на этот раз полковник был одет по всей форме.
- Я рад приветствовать вас, капитан Холл, - церемонно поприветствовал он Анну и слегка поклонился.

Розанда.

- Спасибо, полковник Солана, - слегка поклонилась в ответ Анна. - Я рада, что вы предложили свою помощь в вопросе отдыха для моих людей. Эти транспорты для них?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Не стоит благодарности, капитан Холл, - Солана внимательно разглядывал Анну. - Да, транспорты для ваших подчиненных. К сожалению, на Росанде нет достаточного числа казарм, поэтому пришлось привлечь частный бизнес и местное население. Надеюсь, вашим людям понравится.

Розанда.

- Мы готовы заплатить за всё это, если у вас в ходу республиканские кредитки, - спокойно сказала Холл.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Нет, не в ходу, - покачал головой полковник. - Но давайте обсудим этот вопрос позже.
Он подошел ближе и тихо, почти шепотом спросил:
- Как вы себя чувствуете, Анна?

Розанда.

- Лучше, чем сутки назад, - пожала плечами Холл и повернулась к своим людям. - Господа, транспорты для вас. Грузитесь и отбывайте, но не забывайте вести себя прилично. По прибытии на место доложиться на "Командор" - сколько вас и где вы находитесь, чтобы мы знали, откуда вас вытаскивать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

Солана всё так же внимательно разглядывал Анну, пока она давала напутствия своим подчиенным. На фразе "откуда вас вытаскивать" он невольно улыбнулся.
- Капитан Холл, - обратился полковник к ней. - Для вас заказан номер в местной гостинице, но я хочу предложить вам другой вариант.

Розанда.

- И в чем же заключается другой вариант? - поинтересовалась Холл.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Вы можете отдохнуть в моём поместье. Там красивые места, тихо, - ответил полковник.

Розанда

- Согласна, - кивнула Анна. - Пусть будет ваше поместье, полковник.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Тогда мой флаер ждет вас, капитан, - Солана указал на неприметный, как и почти вся розандийская техника, летающий агрегат.

Розанда

- Давайте подождем, пока мои люди рассядутся по машинам... и потом поедем к вам, - предложила Холл.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Да, капитан Холл, конечно, - кивнул полковник, чуть улыбнулся Анне. - С вашего позволения, я вас ненадолго покину.
Солана отошел к своему спидеру, сел на край сидения, вытащил деку. Было видно, что он одновременно с кем-то разговаривает и что-то набивает. Разговаривал полковник местами весьма экспрессивно.

Розанда.

Анна наблюдала за тем, как ее люди рассаживаются по машинам, перешучиваясь и строя грандиозные планы на весь свой отпуск. Предложение Соланы было как нельзя кстати - экипажу требовался отдых. Желательно, на планете с неплохим климатом и не успевшей набить оскомину...
Когда последние погрузились, Холл подхватила свою сумку и направилась к спидеру Соланы.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

Полковник поднял голову, улыбнулся и тут же рявкнул на невидимого собеседника:
- Ваше дело не обсуджать приказы, а выполнять их. Отчет ремонтной группы должен лежать у меня на столе завтра утром. Всё понятно? Выполняйте.
Он убрал комм, сложил всё, что лежало на коленях и на сидении, в кейс, поднялся.
- Я надеюсь, ваш старший помощник не подумает, что вас коварно похитили, - Солана улыбался, разглядывая Анну. - Идемте, до поместья проще всего долететь, но если вы хотите, можно и по земле. Дороги не размыло, вроде...

Розанда.

- Вы хозяин - вам и выбирать дорогу, - улыбнулась Анна. - А старпом ничего не подумает - он сам считает дни до отпуска..

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Розанда.

- Тогда полетели. Тут недалеко, около часа, - обрадовал Анну полковник и повел её к тому невзрачному флаеру.