Камрад
|
Камрады, вношу ясность. Сие интервью было просто нахально своровано Фаргусом (поскольку копирайтов никаких не указано), вот отсюда:
http://dynamic3.gamespy.com/~dteam/...op=read&rpid=76
(обратите также внимание на дату). Единственная их заслуга, это видимо перевод (да и то не факт). Вот так вот.
Я сразу заподозрил неладное, когда прочитал первый абзац. Ну не пишут так русские люди, типично американский стиль языка, да и метафоры не характерные для нас. Ну дальше последовал небольшой поиск по интернету (я бы даже сказал, очень небольшой--первая ссылка на google по запросу Feargus Urqhuart)--и вуаля... Не понимаю, они что людей за идиотов держат, или я где-то пропустил все же ссылку на то, что это не их интервью?
|